في كم كلمة جداد تازا بس من وين اصل هل كلمات ما بعرف

من طرف **مهند باتيتة** الثلاثاء مارس 22, 2011 4:59 am

من كم يوم كنت قاعد مع ختيار فذكر قدامي كم كلمة مافهمت معناهم رحت على البيت وسألت الواد عنهم فترجملي ياهم خوفاً من انو يعدو عليكم راح اكتبهم مع الترجمة

أي يمجا = يعني قوي ومتين ويتحمل
جفتلك = مزرعة أو بيت في كرم
مطبوخ بمرقة كلاب = اي انه لا يحفظ الود
يطق = بساط مصنوع يدوي
ما زمر بنيك = لم تصيب برأيك

من طرف **Admin** الثلاثاء مارس 22, 2011 10:44 am

فعلا جدد ....
بس شو هي ....جفتلك = مزرعة أو بيت في كرم

ماعرفتها والله ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

من طرف **bassam1972** الثلاثاء مارس 22, 2011 12:27 pm

Admin كتب:فعلا جدد ....
بس شو هي ....جفتلك = مزرعة أو بيت في كرم
ماعرفتها والله ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الجفتلك : قانوناً هو ما يزرع ويعطي محصولاً سنوياً بواسطة جوز فدن (جفت) وهو عبارة عن سبعين أو ثمانين دونماً من الاراضي الممتازة من الوسط وماية وثلاثين من الدونم.
اما ما يقال له جفتلك بين الناس فهو جملة اراضي مع ما ينشا عليها من الابنية ويستحضر فيها من الحيوانات والبذار وادوات البقر وسائر المشتملات للزراعة. فاذا توفي أحد اصحاب مثل هذه الجفتلكات ولم يكن له وارث اصلا ولا من اصحاب حق الطابو فيعطي حينئذ جفتلك من جانب الميري بالمزاد إلى طالبيه واذا توفي ولم يكن له وارث ينال حق انتقال الاراضي وانتقلت تلك الابنية والحيوانات والبذار وغير ذلك لغير وارثه فبما ان هؤلاء الورثة يكون لهم حق طابو في الاراضي المزروعة الحاصل بها التصرف بالتبعية لذلك الجفتلك كما تبين في فصل المحلولات تتفوض لهم بمثل الطابو لكن إذا استنكفوا فتفوض الاراضي المرقومة فقط بالمزاد إلى طالبيها من دون أن تمس تلك الاملاك والاشياء الموروثة له والجفتلك تسمية تطلق على الشريط الذي يفصل البادية السورية عن حواضر حمص وحماة وامتداداتهما ويشمل حاليا حوالي 400 من القرى المأهولة والتي تتبع المحافظتين ويسكنها خليط بشري متنوع وتعود التسمية للحقبة العثمانية حيث كانت هذه الاراضي تمتاز بالخصوبة الشديدة والماء الوفير وكان السلطان يمنح منها الاعطيات لخواصه .